Enquanto picape elétrica mais vendida dos EUA tem produção suspensa, a montadora redireciona seus esforços (e bilhões) para os modelos a combustão e híbridos